Birthstone: Emerald                               Flower: Lily of the Valley

+++++++++++++++++++++++++++++++++

This is the year for Epworth to experience the miracle of God’s power “No Wind and no Rain; Yet the valley will be filled with Water

Éste es el año para que Epworth experimente el milagro del poder de  Dios “sin viento y sin lluvia; a un asi  el valle será lleno de agua.

++++++++++++++++++++++++++++

Epworth United Methodist Church Mission Statement

To be a support at the beginning – Birth.

To be a support during the good times and the hard times.

To be a support at the end – Death.

To be a place of and for faith to bloom.

EPWORTH… A place for life:

To go from this place to love and serve the Lord,

Through service to mankind.

Amen.

Declaración de mision de Epworth Iglesia Methodista unida

Para ser un apoyo al principio desde el - Nacimiento.

Para ser un apoyo durante los  tiempos  buenos y los tiempos malos.

Para ser un apoyo asta el final  en la  - Muerte.

Para ser un lugar donde  tu  fe florezca.

EPWORTH… Un lugar para toda la vida:

Para ir de este lugar a amar y a servir                          En servicio a la humanidad. Amen

++++++++++++++++++++++++++++++++

From the Pastor: Rev. Aaron Gray

 Church And Community

I have been touched, troubled, moved and disturbed in my brief time here at Epworth. The reason being we have a place here in the Five Points community and beyond, that we cannot ignore. This is not the case in every Church setting, and so we are blessed -- even though the responsibility is great.

What are the factors that can continue to renew and revive us? We have to be mindful that God can use those things that seem to be small in the eyes of others. Remember that Jesus told parables like seeking after one lost sheep and the planting of the mustard seed to emphasize that the small can be made great.

Also, and in reality, the Church is not being the Church unless mission and the making of disciples for the transformation of the world are our primary purposes. In this spirit, we realize that we are not meant simply to exist or to maintain, but to grow and be a people of vision with an eye on the big picture.

One of my favorite sayings is "we are not keepers of the aquarium but fishers of men and women." I read recently where a hockey player was asked what was the secret to his success. He responded that he never skated to where the puck had been, but to where the puck was going.

I share these thoughts to encourage us and to invite each of us to claim our role in strengthening Epworth's place in the community. It will take our own preparation, and so the invitation to bible study, Sunday school and worship is always open.  You will be amazed at the difference these can make in your spiritual journey.

Perhaps the greatest contribution we can make to the community right now, is that we are here to listen to the stories of others. It is the present and the future....googling, twittering, texting, e-mail and so forth. So the need is real for someone to listen and then to serve.

Peace,

Pastor Aaron

: Aaron Grey

Iglesia y comunidad

Yo he sido tocado ,y conmovido durante mi estancia aqui en Epworth, La razon , por que tenemos  un lugar como five points  serca en nuestra comunidad y sus alrededores, el cual no podemos ignorar , este no es el caso en otras  Iglesias, y por esto somos bendecidos , a un  por encima de la gran  responsabilidad  es grandioso

.

Cuales son los factores que pueden continuar  renovandonos y reviviendonos

tenemos que creer verdaderamente  con toda nuestra mente que Dios puede usar esas cosas que paresen ser pequenas ante los hojos de otros.Recuerda que jesus hablo en parabolas ,como en la que habla hacerca de la obeja perdida ,y  la de sembrando la semilla de mostaza enfatizando que lo pequeno puede ser  fantastico.

 Tambien, y en realidad,la Iglesia no sera  Iglesia asta que la mision y el hacer disipulos para la transformacion de el mundo no sean nuestro proposito principal.

en este espiritu ,nosotros creemos que no hemos sido creados solo para existir o para mantenernos.

sino para crecer y ser gente de vision con el  un ojo en la pintura grande .

Uno de mis dichos favoritos es"nosotros no somos cuidadores de el acuario si no pescadores de hombres y mujeres."Yo leia recientemente que a un jugador de hockey se le preguntaba cual habia sido el secreto de su exito  .Y el respondio que el nunca patino  en donde el puck  habia pasado, sino a que patinaba a donde el puck se estaba dirigiendo.

 Yo comparto estos pensamientos para nuestra motivacion e invitarlos a que cada uno de nosotros reclamemos nuestro puesto en enderesar el lugar de epworth en la comunidad.y esto va a empezar con nuestra   propia preparacion personal, y la invitacion a los estudios biblicos, la escuela Dominical y los servicios de Adoracion estan siempre abiertos, y  tu te vas a sorprender de la diferencia que esto puede hacer en la jornada de tu vida personal y espiritual .

              A lo mejor la mas grande contribucion que podemos hacer a la comunidad en este momento ,es que estamos aqui para escuchar las historias de otros,es el presente y el futuro....textiando ,correos electronicos ect,ect, la verdadera nesecidad es que sepamos escuchar y luego servir.

paz

Pastor Aron

+++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++

A “Big” “Thank You” to Victoria (Vicky) Alvarado for translating our April Newsletter from English to Spanish so many more Epworth members could enjoy reading what has happened and what will be happening at Epworth. It was the first newsletter translated but it will not be the last. Vicky will be doing this every month from now on. Thanks so much Vicky!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

We do want to say a Special “Thank You” to Pastor Gray, for your time, talent and your guidance. I hope you will maintain ties with Epworth and that God and you can agree on your future placement.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

A special “Thank You” from Chris Davis to Kimberly Smith and family for filling up the food bank’s basket in the Sanctuary Easter Sunday. It will all be used when the food bank opens this Tuesday and Thursday. Thanks again to Kimberly and her family.  

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

A special “Thank You” to Dr. Will Miles for performing the ushering duties at the joint Epworth UMC, Warren UMC sunrise Worship Service. I hope Kala Greene bought you breakfast? Don’t be surprised if Myrtle Davis, Chair of the Usher Board, want to speak to you. Thanks again Dr. Miles.  

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

A special “Thank You” to Joy Harris. Joy provided 80% of the Easter eggs needed for all the scheduled activities on Easter  Sunday. Chris Davis had the Youth make 121 Easter sacks that was given to children and adults at the 11 a.m. and 5 p.m. worships services. Thanks Joy.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

A special “Thank You” to Evelyn Davis. Evelyn boiled and colored 324 eggs for Easter Sunday. I’m sure she didn’t have eggs for breakfast this past week.

Thanks so much Evelyn.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

A special “Thank You” to Chris Davis. Chris kept the Youth from eating all the candy Easter Sunday morning so 121 sacks of candy and eggs could be packaged for distribution.  Thanks for a job well done Chris.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

A special “Thank You” to Pastor Jeff Kanost. Pastor Jeff picked up food from Food Bank of the Rockies for Epworth’s food bank last week. His actions ensured food would be available for the many who depends on Epworth’s food bank every month. Thanks again Pastor Jeff for your faithfulness in ensuring this important task gets accomplished on a regular basis.

 +++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++

Agradecimientos

 Gran  agradecimiento a Victoria (vicky) Alvarado por traducir nuestra revista de el mes de abril de el Ingles al Espanol,  muchos mas mienbros de Epworth pudieron disfrutar y leer  lo que esta pasando y lo que pasara en nuestra Iglesia , fue la primera revista traducida  , pero no sera la ultima .Vicky lo estara haciendo cada mes apartir de ahora . muchas gracias a Vicky!

Queremos darle un agradecimiento especial al pastor  Gray. por su tiempo , talento y gianza.  esperemos que se  mantenga conectado con epworth y que Dios y el puedan estar de acuerdo en su futura posicion.

Un agradecimiento especial de Chris Davis  a Kimberly smith y su familia  por llenar la canasta  el dia de pascua para el  banco de comida  que esta en el santuario. Esta sera usada en banco de comida el martes y jueves  es cuando se habre,muchas gracias a KImberly smith y su familia.   

Un especial agradecimiento , al Dr.Will Miles  por ser ujier  en el servicio de salida de el sol de las Iglesia   Epworth UMC, Warren UMC , espero que Kala greene le haya  comprado su desayuno ? no se te sorprendas si Myrtel Davis ,Chair de el comite de ujieres quiera hablar con tigo ,Gracias otra vez Dr. Miles

Un especial agradecimiento  " a Joy Harris . por proveer 80% de los huevos que se nesecitaban para todas las actividades de la pascua.Chris Davis puso  a los jovenes que empaquetaran  121  bolsas de dulces que fueron dadas a los ninos y adultos de los servicios 11:00 am y 5:00 pm. gracias Joy.

agradecimiento  especial a  Evelyn Davis . Evelyn  preparo y decoro  324 huevos duros para el Domingo de pascua . estoy seguro que esta semana que paso no comio huevos en el desalluno, muchas gracias Evelyn.

Un agradecimiento especial para Chris Davis. Chris cuido que los jovenes  no se comieran todos los dulces  para que 121 bolsas de dulces y huevos fueran empaquetadas  para distribucion. Gracias Chris por un trabajo bien echo.

Un especial agradecimiento " para el pastor Jeff Kanost .Pastor Jeff recojio comida de el banco de los rockies para  el banco de Epworth la semana de pascua. Sus acciones aseguraron que huviera comida en el banco  de comida para las familias que dependen  de Epworth cada mes. Gracias pastor Jeff por su fidelidad en asegurarse de que esta asignacion se cumpliera en bases regulares.  

+++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++

 Around Town & Epworth Here's What's Happening---

I have maintained for years that we are all connected some way, somehow. An example was my recent participation in a Jewish Passover Seder meal. The Seder began with these words: "The Ten Commandments begin with 'I am the One who brought you out of Egypt, the land of slavery.' Those same words can be applied to the oppression of our African ancestors which began in 1562 with the Portuguese who were the first to enslave the Africans because they had certain skills, not the least of which was navigational. Our enslavement did not end until over 300 years later--in 1865. The African slave trade was our Holocaust, fully aided and abetted by the Christian church. They contended that the Africans needed to be Christianized. This action devastated African life, culture, and traditions. At the Seder, I told the story of Harriet Tubman, called the "Moses" of our people and it was well-received.

In other notes...

• We welcome newborn, Jamela, daughter of Shanie Henderson;
• Parenting Education classes are being held each Monday evening from 6p.m. until 8p.m. here at the church for ten weeks-- April 20 - June 29.  They're offered both in English and Spanish and are accompanied by a common meal. Virginia Calderon, the teacher for the Spanish language class, closed the last 10-week session in style. In addition to her students and their families, she invited the Mexican Consulate and other members of the community. The Consulate presented the certificates and of course, there were lots and lots of delicious, Mexican food.
• I still need folks to complete their history questionnaire. Call me 303 830-1691, if you have questions or, if you'd like me to interview you personally.
• The Holy Hook-Up, our 6th annual revival is scheduled for October 9 and 10 at the Newman Center at the University of Denver. Details are still being worked out.
• Don't forget, the "cool, crazy, hot," Five Points Jazz Festival is scheduled for Saturday, May 16, 2009, 11a.m., 24th to 29th on Welton Street. AND, IT'S ALL FREE.
• We are so happy to see Lorraine Hunt back on her feet; LaSondra and Charles Rollins back in church; and, Kala's son, Clayton, has a 4.5 grade point average (GPA). Is he "bad" or what? 
• Guess Pastor Gray will be departing Epworth next month. He's so calm, quiet and efficient. We do want to say thank you, Pastor Gray, for your time, talent and your guidance. I hope you will maintain ties with Epworth and that God and you can agree on your future placement.
• We welcome Pastor King back home with a lowered blood pressure.

Wallace Yvonne Tollette  303 830-1691
  Shel-Vonne TS Gifts & Souvenirs

By Wallace Yvonne Tollette

 +++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++

A lrededor de la  ciudad y de Epworth - Esto es lo que esta sucediendo

He pensado durante años que todos estamos conectados de alguna manera, de algún modo. Un ejemplo fue mi participación reciente en una comida judía de Seder de Pascua. El Seder empezó con estas palabras: "Los Diez Mandamientos empiezan con 'soy yo quien le saqué de Egipto, la tierra de esclavitud'. Esas mismas palabras pueden ser aplicadas a la opresión de nuestros antepasados africanos que empezaron en 1562 con el portugués que fue el primero en esclavizar a los africanos porque ellos tenian ciertas habilidades, no lo menos de lo que fue la  navegación. Nuestra esclavitud no terminó hasta 300 años después -- en 1865. El tráfico de esclavos africanos fue nuestro Holocausto, completamente ayudado por la iglesia cristiana. Ellos entendieron que los africanos necesitaban  SER cristianizados. Esta acción devastó la vida africana, la cultura, y las tradiciones. En el Seder, yo dije la historia de Harriet Tubman, llamada la "Moises" de nuestra gente y fue bien resivida

otras notas...

•   Bienvenida a la  recién nacida, Jamela, la hija de Shanie Henderson;

• tenemos clases de Educación para ensenar como ser padres cada lunes por la tarde de 6p.m. hasta 8p.m. aquí en la iglesia por diez semanas --  el 20 de abril hasta el 29 de junio. Estas son ofrecidas en inglés y español y están acompañadas de una lijera comida. Virginia Calderon, la maestra  en la clase de espanol, cerró la última sesión de 10 semanas con estilo. Además de sus estudiantes y sus familias, ella invitó al Consulado mexicano y a otros miembros de la comunidad. El Consulado presentó los certificados y por supuesto, había una gran cantidad de desiciosa comida Mexicana.
• Todavía necesito que las personas completen su cuestionario de la historia . por favor Llámeme  303 830-1691, si usted tiene preguntas o, si usted quire que yo lo entreviste personalmente .
• Holy hook up, nuestro sexto resurgimiento anual esta planificado para el 9 y 10 de octubre en el Centro de Newman en la Universidad de Denver. todavia estamos trabajando en los detalles.
• No se olvíde, del "fresco, loco, caliente," five points Festival de Jazz esta planificado para el sábado16 al 24 de mayo de 2009, de 11a.m., en la calle 29 y Welton. Y, ES AL AIRE  LIBRE.
• Somos tan felices de ver a  Lorraine Hunt en pie de nuevo; LaSondra y Charles Rollins de regreso en la iglesia; y, el hijo de Kala, Clayton, tiene un 4,5 promedio de grado (GPA). ¿Es él "malo" o qué?
• El Pastor invitado Aaron Gray estará partiendo de Epworth el mes que entra. El es tan tranquilo,calmado y eficiente. Queremos agradecerle,  Pastor Gray, por su tiempo, talento y  guía. Espero que se mantenga conectado con Epworth y que Dios y usted pueden estar de acuerdo en su futura posicion.
•  le damos la bienvenida al Pastor King Harris, bienvenido de regreso a casa esperemos que su presion sanguinea este mas baja.                     

Wallace Yvonne Tollette 303 830-1691
Regalos y recuerdos de los TS de Shel-Vonne

Por Wallace Yvonne Tollette

+++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++ 

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++ 

Who’s  Ushering In  May for 11a.m.& 5 p.m. Services?

• May 3rd:  

11 a.m. – Sis. Myrtle Davis                               11 a.m. – Sis. Rudy Robinson.

5 p.m. – Sis. Victoria (Vicky) Alvarado

• May 10th:                                        

11 a.m. – Brother Clarence Williams

• 11 a.m. – Sis. Vera Castille.
• 5 p.m. –Sis. Victoria (Vicky) Alvarado

• May 17th:

11 a.m. – Sis. Myrtle Davis                                 11 a.m. – Sis. Rudy Robinson

5 p.m. – Sis. Victoria (Vicky) Alvarado

• May 24th:                                              11 a.m. –  Brother Clarence Williams

11 a.m. – Sis. Vera Castille.

5 p.m. – Sis. Victoria (Vicky) Alvarado

• May 31st:

11 a.m.  – Brother Clarence Williams

11 a.m. – Sis. Myrtle Davis

11 a.m. – Youth

5 p.m. – Sis. Victoria (Vicky) Alvarado

Servicios del mes de Mayo de 11a.m.& 5 P.M.

 · 3 de mayo:

11 mañana. - hna. Myrtle Davis                             

11 mañana. - hna. Rudy Robinson.

5 P.m. – hna.Vicky  Alvarado

· 10 de mayo:

11 mañana. – Hno, Clarence   Williams

11 mañana. - hna. Vera Castille.

5 P.m. - hna. Vicky  Alvarado

• 17 de mayo:

    11 mañana. - hna. Myrtle Davis

    11 mañana. - hna. Rudy Robinson.

    5 p.m.. _ hna  vicky Alvarado

· 24 de mayo:

11 mañana. – Hno, Clarence   Williams

11 mañana. - hna. Vera Castille.

5 P.m. - hna. Vicky  Alvarado

· 31 de mayo:

11 mañana. – Hno, Clarence   Williams

11 mañana. - hna. Myrtle Davis                             

11 mañana. - joven

5 p.m.. _ hna  vicky alvarado

+++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++

May Acolyte Schedule

Note: Sis. Myrtle Davis will need your help with names and who is available to serve in this position.

• May 3rd:

Melissa Wilson & Connine Sauls

• May 10th:

Joshua Wilson & Kitana Aragon

• May 17th:

Arlene Hill & Cheyenne Sharp

• May 24th:
• Connine Sauls & Melissa Wilson

• May 31st:

Melissa Wilson & Connine Sauls

Horario del Acolyte de Mayo

Nota: hna.minlo Davis necesitará su ayuda con los  nombres de  quién está disponible para servir en esta posición.

 · 3 de mayo:

Melissa Wilson &                                     

Connine Sauls

· 10 de mayo:

Joshua Wilson y                             

Kitana Aragon

·  17 de mayo:

Arlene y                                   

Cheyenne Sharp

• 24 de mayo:

      Connine Sauls y

      Melissa Wilson    

• 31 de mayo:     

Melissa Wilson y

Connine Sauls           

+++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++

Epworth’s Birthdays for May 2009:

Birthdays:

• Patsy R. Trimble-Moore – 05/02
• Rodney Moore – 05/12
• David Williams – 05/12 
• James Goss – 05/13
• Anthony Love – 05/15
• Eugene Vialpando – 05/16
• LaSondra Rollins – 05/17 
• Esequiei Chavez – 05/20
• Manuel Davis – 05/20
• Vincent Robinson Jr. – 05/26  
• Juanita Davenport – 05/27
• Carolyn Lampkin – 05/28
• Ernestine Harris – 05/30 
• Vera Castille – 05/30

Cumpleaños en Epworth del mes de abril 2009

Cumpleaños:

1    Patsy R. Trimble-Moore – 05/02

• Rodney Moore – 05/12
• David Williams – 05/12 
• James Goss – 05/13
• Anthony Love – 05/15
• Eugene Vialpando – 05/16
• LaSondra Rollins – 05/17 
• Esequiei Chavez – 05/20
• Manuel Davis – 05/20
• Vincent Robinson Jr. – 05/26  
• Juanita Davenport – 05/27
• Carolyn Lampkin – 05/28
• Ernestine Harris – 05/30 

14  Vera Castille – 05/30

+++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++

Epworth’s Calendar

• Morning Worship Services. Assistant Pastor Ronald Wooding will be conducting Morning Worship services M – Sun. starting at 6 a.m. in the Sanctuary. 
• Adult, Youth & Children Sunday school classes. All classes start at 9:45 a.m.
• Epworth’s Hispanic Worship Service. Every Sun. at 5:00 p.m. Services conducted by Rev. Aaron Gray and Assistant Pastor Marvin Lazo. 
• Epworth Travel Education Center. If you are interested in a business opportunity that will make money for you and your church, please come out and join us on Monday evenings.  A meeting is held at 6:30 p.m. at Scott United Methodist Church. For more information please call Thom Foster at 303-296-6287.
• Adult Bible Study. Every Wednesday evening a meal is served starting at 6 p.m. in the Fellowship Hall. Bible study starts at 6:30 p.m.  All activities end at 7:30 p.m. Rev. Aaron Gray and Pastor Jeff Kanost head this class.
• Epworth’s Mens Choir Rehearsal. They rehearse every Wednesday evening from 7:30-8:30 p.m.
• Epworth’s Adult Choir Rehearsal. They rehearse every Friday evening from 6:30-8 p.m.
• Epworth’s Children’s Choir / Youth Rehearsal and Fellowship. They rehearse every Friday evening from 6:30 – 8 p.m.
• Epworth’s UMYF. (United Methodist Youth Fellowship) meet on Sundays at 5 p.m.
• AIDS/HIV Awareness Classes. Are scheduled every Tuesday evening. Classes start at 4:30 p.m. and end at 6 p.m. Contact Assistance Pastor Ronald Wooding or Pam Richardson at 303-296-6287 for more information.
• The Fatherhood Initiative. A group of men meet every Tuesday evening to discuss fatherhood and how to become better fathers.  An evening meal will be provided. Activities start at 6:30 p.m. and end at 8 p.m. Please call Thom Foster at 303-296-6287 for more information.
• Epworth’s Family-To-Family Program.

Are offering parenting classes in English and Spanish on Monday evenings from 6 p.m. until 8 p.m. in Epworth’s Fellowship Hall for ten weeks (April 20th – June 29th). A meal will be provided and games will be available for the children. For more information please call 303-296-6287.

Calendario de Epworth

· Servicios de  adoración de la mañana.

pastor asistente Ronald Wooding  estara dirigiendo los servicios por las mananas  de lunes a viernes  empezando a las 6:am  en el santuario . 

· Clases de escuela Dominical  para adultos , jovenes y ninos. Todas las clases empiezan a las  9:45 am .

· Servicio hispáno de  adoración en  Epworth. Cada domingol.a las 5:00 P.M. Servicios conducidos por el Pastor  Aaron Grey  y el  pastor asistente  Marvin Lazo.  

· Epworth Centro de educación de viajeros. Si usted está interesado en una oportunidad de negocio donde pueda hacer dinero para usted y su iglesia,  favor venga acompanenos los lunes  en la Iglesia Metodista unida a las 6:30 pm. Para más información por favor llame  a Thom Foster en 303-296-6287.

· Estudio biblico para adultos. Cada miércoles a las 6:00 pm estamos sirviendo comida  en la cafeteria , seguida por el estudio que empieza a las 6:30 pm y terminaremos a las  7:30pm pastor Jeff Kanost y Aaron Grey  son los maestros que dirigen esta clase.

· Ensayos de coro para  hombres de Epworth. Ensayos para varones cada  miércoles de 7:30 - 8: 30 P.M.

· Ensayo de coro para   adultos de Epworth. Ensayan cada  viernes en la tarde  de 6:30 - 8 P.M.

· Coro de niños de Epworth/ensayo  de los jovenes. Ensayan cada viernes en la tarde 6:30 - 8 P.M.

· UMYF de Epworth. ( reunion de jovenes de la iglesia Epworth)  Nos reunimos los Domingos a las  5 P.M.

· Clases de prevencion de AIDS/HIV ( sida).  Cada martes en la tarde. Las clases empiezan 4:30 P.M. y  terminan a las  6 de la tarde.  Si le interesan puede comunicarse con el  pastor Ronald Wooding o PAM Richardson  para mas ayuda . 303-296-6287 o más información.

· La iniciativa de la paternidad. Un grupo de hombres  se reune cada   martes en la tarde  para discutir y aprender sobre la  paternidad y cómo ser mejores  padres .  Habra comida  antes o durante  la reunion. Las actividades empiezan 6:30 P.M. y  terminan a a las  8 P.M. Por favor si le interesaria venir   llame a  Thom Foster en 303-296-6287 para más información.

· Programa de  Familia-A-Familia  en  Epworth.

Está ofreciendo parenting  clases en inglés y español los Lunes en las tardes. Las clases son por alrededor de   ocho semanas. Se  proporcionara comida y habra juegos disponibles para sus hijos. Para más información llame por favor 303-296-6287.          +++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

“Hear Our Prayer Oh  Lord” “ Oh Señor escucha nuestra oracion”

• Health –Ted White, Martice Mosby, Grace Stiles,  Theo V. Barros, Chris Davis, Tracey Saulter, Jere’ Procopio, Tonya Sharp and Family, Damian Williams, Felicia Davis, James Goss, Lorraine Hunt, Nyleen Davis, Sherman Anderson and James Wooding.
• Comfort & Care – Valley Vista UMC and Rose Milon
• Encouragement – Jose Orlando and Yolanda Rivera Argentina (Missionaries).
• Protection – For our Armed Forces serving here and in distant lands.

 · Salud -  Ted White , Martice Mosby, grace  stiles,  Theo V. Barros, Chris Davis, Tracey Saulter, Jere' Procopio, Tonya Sharp y familia, Damian Williams, Felicia Davis, James Goss,  Lorraine Hunt , Nyleen Davis, Sherman Anderson y James Wooding.

· Comodidad y cuidado - valle Vista UMC y Rose Milon

· Estímulo - Jose Orlando y Yolanda Rivera la Argentina (misionarios).

· Protección - para nuestras fuerzas armadas que sirven aquí y en tierras lejanas.

+++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++

The Poet’s  Corner

A Friend

I have a friend for the rest of my life

His name is Jesus Christ

I was lonesome and down

I had no one around

I heard a knock at my heart

              And I said come in

He reached out his hands and

I saw the nail scars

I knew who he was then

Now I have a friend, one

              Yu can have

That friendship will never end

Just open up your heart

And welcome him in

Never to be lonesome never again

I have a friend for the rest

Of my life, his name is Jesus Christ.

                                          Lucille Hudnall

The Miracle of Nature

Shady forests, dark and cool,

Blackberries peeking through the brush

There must have been a moment

When God gave a thought

To the “bit of Heaven” on this earth

That He had wrought.

And leaves, dipped in the colors

Of the rainbow’s hue,

Mossy rock and dogwood,

Shadows to cool the warm dry earth,

And tender vines clinging

To an old Oak’s bark.

                                          Anonymous

God’s Protection

From the day we were born

Until the Lord calls us home,

There are angels guarding us,

Standing by protecting us,

From all harm,

And through hospitality

Some have unknowingly

Entertained angels unaware,

We do not go forth

Wandering aimlessly,

Lost and alone,

For if we listen closely

With a heart that sings,

We are assured of God’s presence

By the rush of angels wings

                                          Anonymous

Am I Willing

If I can listen,

              Am I willing to hear truth?

If I can look,

              Am I willing to see

              Realistically?

If I can touch,

              Am I willing to feel

              Emotions?

If I can crawl,

              Am I willing to humble

              Myself for healing?

If I can walk,

              Am I willing to take a

              Step for growth?

I must be willing to change

              If I am to be the person

              I choose to be.

                                          RaKay

A Talk With Jesus

I wanted to talk with Jesus

Directly on the Line

There were so many Things

I had to get off my Mind.

I couldn’t pick up the Telephone

To dial him up Collect

So I decided to write a Letter

Something straight forward and Direct.

I intended to ask Him Why

I must suffer in doubt and Pain

Why must everyday be a tribulation or Trial

Was there nothing in life I was to Gain.

So I sat down with a pen in Hand

But the questions just would not Flow

All I could write was: Dear Jesus

How I love you So.

So I sealed my letter in an Envelope

Stamped it and put it in the Mail

It was signed, “Thank you Jesus”

For delivering this sinner from Hell.

I’m glad I wrote to you, Jesus

While sitting here at Home

You looked over my shoulder

And read my letter

And now I know I am not Alone.

              THANK  YOU  JESUS

                                          Gloria R. Patterson

+++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++

La esquina de poesia

Un Amigo

Tengo a un amigo para el resto de mi vida

que Su nombre es Jesucristo

 fui solitario y triste

no tube a nadie serca

ohi un golpe en mi corazón

              Y yo dije entra

El extendio sus manos y

vi las cicatrices de los clavos

entonces yo supe quién él era

Ahora tengo a un amigo,

              que tu puede tener

Esa amistad nunca terminará

solo abre tu corazón

Y dale la bienvenida a el

nunca mas estare solo otra vez

tengo a un amigo para El resto

de mi vida, su nombre es Jesucristo.

              Lucille Hudnall

El milagro de la naturaleza

Bosques sombreados, oscuros y frescos,

Zarzamoras que asoman por el cepillo

debe haber habido un momento

Cuando Dios dio un pensamiento

Al "pedacito del Cielo" en esta tierra

Que El tuvo forjado.

Y las hojas, mojadas en colores

Del matiz del arco iris,

piedra y cornejo Musgosos,

Sombras para refrescar la tierra seca y tibia,

Y vides tiernas se adhieren

A la corteza de un Roble viejo.

                                          Anonimo

Proteccion de Dios

Desde el día que nosotros nacemos

hasta que el Señor nos llame a su casa,

hay ángeles que nos protegen,

Parádos para protegernos,

De todo peligro,

Y sobre la hospitalidad

Algúnos sin saberlo

Ha Entretenido a ángeles sin saberlo,

Nosotros no vamos Vagando

adelante sin rumbo,

Perdidos y solos,

Para si escuchamos atentamente

Con un corazón que canta,

estamos asegurados de la presencia de Dios

Por la rapidez de las alas de los ángeles

                                                        Anónimo

Yo quiero

¿Si pudiera escuchar,

              Estaria yo dispuesto a oír la verdad?

¿Si pudiera mirar,

              Estaria yo dispuesto a ver la realidad?

¿Si puedo tocar,

              Estaria yo dispuesto a sentir las  Emociones?

¿Si puedo arrastrarme,

              Estaria yo dispuesto a humillarme para se sanado?

¿Si puedo andar,

              Estaria yo dispuesto a dar un Paso para el crecimiento?

Debo estar dispuesto a cambiar

Si yo soy la persona

que he decidido ser.

                            RaKay

Una platica con jesus

Queria hablar con Jesus

Directamente en la Línea

había tantas Cosas

que tuve que sacar de mi Mente.

Yo no podía recoger el Teléfono

para llamarle prepagado

por lo cual decidí escribirle una Carta

de la manera mas directa.

Pensé preguntarle por qué

yo debo sufrir en duda  y dolor

por qué cada dia es una tribulación y confrontamiento

no habia nada en la vida que Ganar.

Así que yo me senté con una pluma en la Mano

Pero las preguntas no Fluirían

Todo lo que pude escribir fue:Estimado Jesus

Cómo te quiero.

Así que sellé mi carta en un Sobre

lo Estampe y lo puse en el Correo

fue firmado, "gracias Jesus"

Por salvar a este pecador del Infierno.

Estoy contento que te escribí a ti jesus,

Al estar aqui sentada en mi casa

miraste sobre mi hombro

Y leiste mi carta

Y ahora yo sé que yo no estoy Sola.

GRACIAS JESUS

                            Gloria R. Patterson

+++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++

What’s  Happening at Epworth in May?

• May 02nd:     Committees Meeting. Starts at 9 a.m.
• May 03rd: First Sunday Pot-Luck. Bring your favorite dish; enough for your family and a friend!
• May 09th: Admin. Board Meeting. Starts at 9 a.m.
• May 10th: Mothers Day breakfast. Honoring all Mothers, Young and Old! Starts at 7 a.m. sharp and ends at 8:30 a.m.
• May 16th: Armed Forces Day. Honoring all Veterans.
• May 23rd: Epworth’s Women Meeting (Fourth Saturday of each month). Meeting starts at 5 p.m. Victoria (Vicky) Alvarado is inviting all women from the 11 a.m. and 5 p.m. worship services to attend. For more information please call the church at 303-296-6287.
• May 25th: Memorial Day.

¿Que susedera en Epworth en Mayo?

· 2 de mayo - Reunion de comite empieza a las 9 A.M.

   3 de mayo - Primer domingo es Pot-luck, suficiente para su familia y un amigo

   9 de mayo - Reunion de administracion de la mesa directiva empieza a las 9 A.M.

  10 de mayo- Dia de las madres : almuerzo en honor de todas las madres, jovenes y adultas empieza a las 7 A.M. en punto y acaba a las 8:30 A.M.

  16 de mayo  - Dia de las fuerzas amradas. Honorando a todos los veteranos

  23 de mayo - Epworth reunion de mujeres(el quarto sabado del mes) la reunion empieza a las 3 P.M. Vicky Alvarado invita a todas las mujeres de los                                                servicios de las 11 de la manana y las 5 de la tarde. para mas informacion por favor hable a la iglesia 303-296-6287

25 de mayo - Memorial Day

++++++++++++++++++++++++++++++

Some Things To Remember

• Wallace Yvonne Tollette has a catalog, Internet and souvenirs business. “Shel-Vonne TS Gifts & Souvenirs” a variety of unique, quality, gifts and souvenirs primarily made in Colorado. Please call 303-830-1691 for more information or to place an order. Wallace also conducts walking tours of historic Five Points. 
• The Kenyan Worship services will be held every Sunday in May (3rd, 10th, 17th, 24th and 31st). Their services are in English, so feel free to join them. Services start at 2:30 p.m. and ends at 4 p.m. Please call Epworth’s Office at 303-296-6287 for more information.
• Epworth UMC & Family-To-Family  Office Hours:                        Mon. – Thurs.       9 a.m. – 5 p.m.   Friday                       Noon – 5 p.m.     Office ph. # 303-296-6287 Office Fax # 303-296-7475            E-Mail address: www.epworthumcdenver.org 
• Every  (Sunday) In May   Please bring your None-Perishable foods to the 11 a.m. and the 5 p.m. Worship Services for Epworth’s Food Bank. All Food collected will provide more food to those who need it and eliminate the need for Chris Davis to close the Food Bank early.

+++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++

Algunas cosas para recordar

· Wallace Yvonne Tollette tiene un catálogo, un negocio de  recuerdos en Internet . “Regalos y recuerdos de los TS de Shel-Vonne” una variedad unica, en  calidad, de regalos y de recuerdos hechos en Colorado. Llame por favor 303-830-1691 para más información o para hacer una orden. De Wallace  tambien conduce viajes de caminata de cinco puntos históricos. 

· Los servicios de  adoración de Kenyan serán llevados acabo cada domingo en mayo (3, 10, 17, 24 y 31) Sus servicios son  en inglés, así que siéntase libre en asistir si  usted desea  acompanarlos. Los servicios empiezan a las  2:30 pm de la tarde. Llame por favor  a la oficina de Epworth 303-296-6287 para más información.

· Epworth UMC y Familia-A-Familia  Horario  de oficina: 

 Lunes. - Thurs.       9 mañana. - 5 P.M.   Viernes                       Mediodía - 5 P.M.     Oficina pH. Fax # 303-296-7475 de la oficina  # 303-296-6287            Dirección del E-mail: www.epworthumcdenver.org 

· Cada  (Domingo) en mayo: Si desea traer   alimentos  que usted desee donar para el banco de alimentos de Epworth  a las 11 mañana. y las 5 P.M. los domingos  durante los Servicios de  adoración . Todos los alimentos  recogidos proporcionarán más ayuda  a los que la necesitan y  asi eliminaremos la posible necesidad de Chris Davis,le cerrar el banco de alimento temprano

++++++++++++++++++++++++++++

Epworth’s Pastors Available for Counseling

• Rev. Aaron Gray
• Assistant Pastor, Ronald A. Wooding
• Assistant Pastor, Jeff Kanost
• Assistant Pastor, Marvin Lazo
• Assistant Pastor, Manuel Jimenez

Pastores de Epworth disponibles para aconsejar

· pastor successor . Aaron Grey

· Pastor auxiliar, Ronald A. Wooding

· Pastor auxiliar, Jeff Kanost

· Pastor auxiliar, Marvin Lazo

· Pastor auxiliar, Manuel Jimenez

+++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++

Epworth’s Music Ministers

• Connie Sauls-Wilkins (Director)
• Jackie Perkins (Praise Leader)
• George Nelson
• Joshua Wilson
• Steven Wilkins
• Michael Jones
• Victor Ayala
• Joy Harris

Ministros de la música de Epworth

· Connie Sauls-Wilkins (director)

· Jackie Perkins (líder de la alabanza)

· George Nelson

· Joshua Wilson

· Steven Wilkins

· Michael Jones

· Victor Ayala

· Joy Harris

+++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++

Refreshing the Soul Collection

Hello My Friend,

Since 1996 God has inspired me to write the “Refreshing the Soul” Collection.  This article comes to you like a long drink of water on the road side of life, written and designed to inspire, encourage and uplift you on your journey.   God is truly amazing, the main source of my life and it is my heart felt desire to share with you what His word has given me through a reflection of life that inspires the soul. 

My prayer is that you will be blessed with all of the love, joy and peace that are found in a personal relationship with Jesus Christ.  For those of you who are not sure about a relationship with Jesus Christ may these monthly articles inspire and encourage you to seek Him. 

Until next time…………

In  Him,

Linda Rose

Coleccion de Restauración del alma

Hola mi amigo,

Desde 1996 Dios me ha inspirado a que escriba “ La colección refrescando el Alma”.  Este artículo viene a usted  como un trago grande de agua al lado del  camino de la vida, escrito y diseñado para inspirar, te motiva y te anima en tu jornada.   Dios es verdaderamente  asombroso, la  principal  fuente de mi vida y es el  deseo del mi corazón compartir contigo lo que su palabra me a dado una reflexion  de la vida que inspira el Alma. 

Mi oracion es que tu seas bendecido con todo el amor, alegría y paz que solo  se encuentren en una relación personal con Cristo  Jesus,

Y para esos de ustedes que no estan seguros de tener esa relacion con Cristo Jesus, espero que  estos articulos mensuales, te inspiren y te motiven a buscarle.

Asta la proxima

      En cristo

 Linda Rose

+++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++

 "I Am Redeemed"

I am redeemed. By the blood of Jesus Christ-crucified on the Cross-I am saved from being eternally separated from God.  I have been given a guarantee that because of the sacrifice of Jesus, ". no one will be able to snatch me out of His hand" (John 10:28).

My redemption is not based on any "works," only my belief that Jesus Christ is Lord.  Ephesians 2:8 says, "For it is by grace you have been saved through faith; and this not from yourselves: it is the gift of God: not of works, so that no one can boast."  This means that nothing or no one can separate me from His love (Romans 8:39).

I am redeemed because of God's awesome grace and mercy.  He has transformed my heart; and now, I walk with Him.  To know, without a shadow of a doubt, that because I gave my life to Jesus, I have eternal life is the ultimate source of comfort for living this temporary life.  For Jesus said in John 14:6: "I am the way, the truth, and the life:  No one comes to the Father except through me."  And John 6:44 says, "no one can come to me unless the Father who sent me draws him: and I will raise him up on the last day."

God loved me so much that He sent Himself, clothe in human flesh, and walked among us (John 1:14) so that we could see "His eternal power and divine nature" (Romans 1:20). To be assured of our salvation is the most important course of peace in our life. There are those who live day in and day out wondering, tormenting themselves with the questions: "Am I saved?" and "Will I be with God eternally?"  Rejoice! For Ephesians 1:13 says, "And now you also have heard the truth, the Good News that God saves you. And when you believed in Christ, He identified you as His own by giving you the Holy Spirit, whom he promised long ago.  Verse 14 also gives us reason to celebrate: The Spirit is God's guarantee that He will give us everything He promised and that He has purchased us to be His own people. This is just one more reason for us to praise our glorious God.

This assurance comes from God's word, which says, "If you confess with your mouth Jesus as Lord and you believe in your heart that God raised him from the dead, you are saved" (Romans 10:9-10).  This is an absolute statement!  Assurance comes from what you believe; and if you believe God's word, then you can rest assure that you are saved. 

When a person believes in something, or someone, they act on what they believe.  For Jesus says, "My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:  And I shall give them eternal life; and they shall never perish, neither shall anyone snatch them out of my hand." (John 10:27-28).  Jesus goes on to say, "My Father, who has given them to me, is greater than all; and no one is able to snatch them out of my Father's hand" (John 10:29).  And Jesus can make this guarantee because He tells us in John 10:30: "I and my Father are one." 

So, my friend, walk in what you believe.  If you have confessed that Jesus is Lord and you believe in your heart that God raised Him from the dead, then stand up and shout: HALLELUJAH!  You are saved! And I am redeemed! 

Soy Redimido

Soy redimido. Por la sangre de Jesucristo-Crucificado en la cruz-Yo estoy a salvo por estar eternamente separado para  Dios.

Me ha sido dada una garantía que a causa del sacrificio de Jesus, ". nadie podrá echarme fuera de su mano (juan 10 28 )

Mi redencion no esta basada en "el trabajo" sólo en que  creo que Jesucristo es Señor. Efesios 2:8 dice, "por la gracia , avais; sido salvos mediante la fe; y esto no es algo que venga de nosotros, si no que es un don de Dios; v.9 no viene de las obras, para que nadie pueda presumir.". Esto significa que nada o nadie me puede separar de Su amor (romanos 8:39).

He sido redimido  por la gracia impresionante de Dios y su y misericordia. El ha transformado mi corazón; y ahora,  camino con El. Para saber, sin  sombra de la duda, porque yo Le di mi vida a Jesus, yo tengo la vida eterna es la última fuente de consuelo para vivir esta vida temporal. Perojesus dijo juan14:6: " yo soy el camino la verdad, y la vida: Nadie viene al Padre si no atraves de mí". Y Juan 6:44 dice, "nadie puede aceptarme, si el padre, que me envio, no se lo concede; y yo lo resucitare en el ultimo dia".

Dios me amo tanto que El se envió, a si mismo como humano, y anduvo entre nosotros (John 1:14) para que podamos ver "Su poder eterno y la naturaleza divina" (romanos 1:20). estar seguros de nuestra salvación es el curso más importante de paz en nuestra vida. Hay los que viven día en dia preguntandose, atormentando su vida con la pregunta: ¿"sere salvo"? y "estare con Dios eternamente"? ¡regosijate! Para Efesios 1:13 dice, "Y ahora usted también ha oído la verdad, las buenas Noticias que Dios te salva. Y cuando usted creyó en Cristo, El te identifica como de el dándote el Espíritu Santo,  él cual prometió hace mucho tiempo. El verso 14 también nos dio la razon para celebrar: El Espíritu es la garantía de Dios que El nos dará todo El prometió y que El nos ha comprado para ser Su pueblo. Esto es sólo una razon mas para nosotros alabar y glorificar a nuestro Dios. 

Esta certeza viene de la palabra de Dios, que dice, "Si usted confiesa con su boca que Jesus es su Señor y usted cree con en el corazón que Dios se  levantó de los muertos, usted sera salvo" (Romanos 10:9-10). ¡Esto es una declaración absoluta! La certeza viene de lo que usted cree; y si usted cree  en la palabra de Dios, entonces usted puede descansar seguro por que usted esta salvo.

Cuándo una persona cree en algo, o en alguien, ellos actúan conforme lo que ellos creen.  Jesus dice, "Mis ovejas oyen mi voz, y yo los conozco, y ellos me siguen: Y yo les daré vida eterna; y ellos nunca perecerán, nadie los arrebatara de mi mano". (Juan 10:27-28). Jesus pasa a decir, "Mi Padre, que me los dio a ellos a mí, es más que todo; y nadie puede arrebatarlos de la mano de mi Padre" (Juan 10:29). Y Jesus puede hacer esta garantía porque El nos dice en Juan que 10:30: "Yo y mi Padre uno somos".

Así, es mi amigo(a), camine en lo que usted cree. Si usted ha confesado que Jesus es su  Señor y usted cree en el corazón que Dios se levantó de los muerto, entonces , parese y grite: ¡ALELUYA! ¡Usted es salvo! ¡Y yo soy redimido!

"I am just an Ordinary Woman, On an Extraordinary Journey,

With an Awesome God"

Copyright @ 2003 - 2009 Refreshing The Soul Collection, All Rights Reserved

www.refreshingthesoul.com

 +++++++++++++++Return To Index++++++++++++++++++++

 +++++++++++++++Return to Epworth Home Page++++++++++++++++++++